Early Evening...
Can I please reserve a table for 4 for tonight/tomorrow night? - Est-ce que je peux réserver une table pour quatre pour ce soir/pour demain soir?
At what time? At 2 pm/8.30pm/9pm - A quelle heure? A quatorze heure/vingt heure trente/vingt-et-une heure
I’ll have the steak please - Je prends l’entrecôte s’il vous plait
How would you like that cooked? rare/medium/well done - La cuisson? bleu/a point/bien cuit
I am a vegetarian, do you have anything without meat? - Je suis végétarien(e), est-ce que vous avez un plat sans viande?
That was delicious, thank you very much - C’était très bon, merci bien
Where are the toilets? - Ou sont les toilettes s’il vous plait?
Can I have the bill please? - L’addition s’il vous plait
And for later….
Can I buy you a drink? - Vous voulez boire quelque chose?
Do you come here often? - Tu viens ici souvent?
Here’s .20 cent, go call your Dad and tell him you are not coming home tonight. - Tiens, 20 centimes, va appeler ton père et lui dire que tu rentres pas ce soir.
My mate really fancies your mate, is he / she single? Mon pote kiffe ta pote, est-ce qu’il/qu'elle est célibataire? -
Excuse me but all my friends have left and I don’t know where my hotel is. Could I please stay with you tonight? - Excusez moi, je me suis trouvé seul, je n’est sais pas comment renter á l’hôtel. Est-ce que je peux dormir chez toi ce soir.
And one to avoid……
Voulez vous coucher avec moi, ce soir?
Copyright "Toulouse Weekend" 2009.